Prevod od "bude poslouchat" do Srpski


Kako koristiti "bude poslouchat" u rečenicama:

Půjde brzy do postele a bude poslouchat sobotní rozhlasovou hru.
Otiæi æe ranije na spavanje i slušati predstavu na radiju.
Kdo teď bude poslouchat mé písně?
Ko æe sada slušati moje pesme?
A robík číslo jedna bude poslouchat na jméno Dewey.
A radilico jedan, ti æeš biti Dui,
Čekám, že mě v mém domě bude poslouchat.
Da èini ono šta mu kažem dok je u mojoj kuæi.
Řekni mému milovanému Baptistinovi, že všechno bude v pořádku, pokud bude poslouchat mámu.
Реци мом Баптистану ког толико волим, да ће бити добро ако буде слушао своју мајку.
Řekni mi kam míří ta raketa, pomoz mi ji zastavit, a pak ti zaručím, že budeš moct mluvit s prezidentem, a on tě bude poslouchat, nemá na výběr.
Reci kuda ide. I jamèim da æeš razgovarati s predsednikom. Poslušat æe te, nema izbora.
Tým seržanta Sullivana identifikuje padouchy a bude poslouchat telefony.
Тим поднаредника Саливена ће идентификовати типове и слушати телефоне...
Ujišťuji tě, že mě Rada bude poslouchat a získám kontrolu nad Jaffy.
Budi siguran, prevladat æu nad tvojim dragocijenim Vijeæem i kontrolirati Jaffa.
Říkej mu to dokola a dokola, až bude poslouchat.
Ponavljaj mu da ti je žao dok te ne posluša.
Dnes tě bude poslouchat, protože ví, jaký je to pro pana Mugglese významný den.
Danas hoæe jer zna da je danas veliki dan za g. Mugglesa.
Jelikož jsem věděl, že si to Ralph nerozmyslí, šel jsem si promluvit s osobou, o které jsem věděl, že mě bude poslouchat.
Pošto sam znao da ne mogu naterati Ralpha da promeni mišljenje, otišao sam do osobe za koju sam znao da æe je poslušati.
A kdo to bude poslouchat celý den?
A tko æe slušati o tome svaki dan?
Takže, faktem je, že plukovník Young mi předal velení a očekávám, že veškerý SG personál bude poslouchat mé rozkazy.
Èinjenica je, da je mene pukovnik Jang postavio za glavnog i oèekujem da svo ZK osoblje sluša moja nareðenja!
Oceňuju váš soucit, ale kdo mě bude poslouchat?
Hvala na mišljenju, ali ko æe mene da sluša?
Proč myslíš, že tě bude poslouchat?
Zašto misliš da æe tebe slušati?
Když s ním promluvíš ty, možná tě bude poslouchat.
Ako ti porazgovaras sa njim, tebe ce mozda poslusati.
Sice nedokážu mluvit za Boha, ale sám jsem zažil, že se bude vemlouvat komukoli, kdo ho bude poslouchat.
Ja ne mogu govoriti u ime Gospodnje, ali iz moga iskustva... da će on govoriti svakome tko želi slušati.
Buď mi dáš celou částku, kterou jsi mi slíbila, nebo řeknu někomu, kdo mě bude poslouchat, kdo doopravdy jsi.
Ili mi daj cijeli iznos koji si obecala ili cu reci nekome tko je voljan slusati tko si.
Podívej, to, že jsme zasnoubení, neznamená, že mě bude poslouchat víc.
Michael, da li ti možeš da je... Vidi... Samo zato što smo vereni, ne znaèi da me ona sluša više nego inaèe.
Takže budeš sedět v první řadě ve starém modelu od Eleanor Waldorfové, divoce tleskat a říkat každému, kdo bude poslouchat, jak úžasná moje kolekce je.
Znaèi, sedeæeš u prvom redu modne revije Elenor Voldorf, veselo æeš aplaudirati i prièati svakome ko želi da sluša o tome koliko je neverovatna moja nova kolekcija. Dogovoreno.
No jasně, určitě mě bude poslouchat.
O, da, on stvarno ima nameru da me sluša.
Věděla jsi, že to musíš říct někomu, kdo tě bude poslouchat, a mělas pravdu.
Znala si da moraš reæi nekome ko æe slušati i bila si u pravu.
Zdá se, že bylo udáno, že tu někdo bude poslouchat Swing.
Neko je prijavio da slušate sving.
A upřímně, tahle nemocnice by měla takové věci víc podporovat, a řeknu to každému, kdo bude poslouchat, i samotnému rektorovi univerzity.
Bolnica bi trebala podržavati to i reæi æu to svakome tko želi slušati pa èak i kancelaru sveuèilišta!
Víš jistě, že tě bude poslouchat?
Sigurna si da æe da te sluša?
Už celý měsíce, když jdu ráno po pláži do města, vídám kapitána Lilywhitea, jak stojí na verandě a žvaní pro každýho, kdo ho bude poslouchat, o nevýhodách centralizovanýho obchodování.
Svako jutro veè mjesecima, dok šetam plažom u grad, vidim kapetana Lilywhitea kako stoji i prièa svima koji žele slušati o zlu centralizirane ograde.
Takže, když zpíváte a tančíte, pak vás bude poslouchat víc.
Što znaèi da ako igramo i pevamo, slušaæe nas još pažljivije.
No tak mi promiň, že hledám někoho, kdo bude poslouchat.
Izvini što tražim nekoga da me sasluša.
Myslím, že vás bude poslouchat, když mu vysvětlíte že... ztráta Juniora nemusí znamenat konec jeho těžké práce.
Mislim da æe te poslušati, ako mu objasniš... da neuspeh s Džuniorom ne mora biti kraj njegovog napornog rada.
S kýmkoli, kdo bude poslouchat, s kýmkoli, kdo dokáže změnit veřejné mínění.
Sa bilo kim ko hoæe da sluša, ko æe da promeni prièu.
Ukažte jí, že se nebojíte, řekněte jí, že může jít, bude poslouchat.
Pokazao si joj da se nièega ne bojiš, ako joj kažeš da ode, poslušaæe te.
A meč bude poslouchat jen tebe.
I maè æe odgovarati samo tebi.
Bude poslouchat a bude ho to velmi zajímat.
On će saslušati i biti iskreno zainteresovan.
0.780925989151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?